Official Translation

Official Translation

Natalia Nogueira

Natalia Nogueira

La mirada de María Natalia Nogueira, 35 años, artista, bachiller en Bellas Artes y Decoración. Natalia acumula experiencia en grabado, pintura, dibujo, diseño gráfico y diseño de packaging.

—-
Viviendo el Diseño:
La idea de esta sección es recoger la diversidad y el mestizaje de opiniones existente sobre la vida, perspectivas, opciones y desarrollo del diseño a nivel de profesionales y académicos del mundo.
—-

Max: Respecto al arte y al diseño ¿Recuerdas cuándo dijiste eso es lo que quiero hacer en mi vida y porqué”?¿qué te atrajo? ¿cuál fue tu motivación?
Natalia: Siempre disfruté mucho del dibujo. De chica miraba los dibujitos animados concentrándome especialmente en el dibujo y soñaba con ser dibujante de cartoons. Recuerdo en el colegio primario que dibujaba mientras debía prestar atención, pero fue allí que dibujé un gato que me hizo sentír muy orgullosa de mi logro. Es un recuerdo que está muy gravado en mi ya que descubrí la forma de ir perfeccionando un dibujo hasta llegar al resultado deseado. Tendría 9 años y el gato no habrá sido gran cosa pero me hizo descubrir un mundo fascinante.
Mis padres habrán visto en mi alguna cualidad y me anotaron en el Bachillerato Bellas Artes (perteneciente a la UNLP) en donde rendí los exámenes y quedé seleccionada para el ingreso. Allí aprendí todo lo que sé de arte, y allí fue donde aprendí que no puedo ser 100 % felíz sin no dibujo, como una necesidad fisiológica.

"Cuando comencé sentí mucho rechazo por parte de algunos colegas que menospreciaban mi capacidad artística y le daban todo el crédito a la computadora. No puedo negar que me incomodaba decir que trabajaba con la compu y ver las caras que ponían."

"El arte digital me sirvió para recuperar mis ganas de producir obra, porque en un momento de mi vida entre la facultad y mi trabajo no me quedaba tiempo para los pinceles (en realidad, pintura y gravado)."

Max: En particular cómo fue tu encuentro con el arte digital y cómo hiciste el giro a ello. En qué estabas. Te sientes en tu ambiente.

Natalia: Comencé con el arte digital por casualidad, tengo una empresa familiar y desde chica participé en el diseño de packaging. Durante años hice todos mis trabajos con pistolette y las puntas rotring hasta que en el año 1996 compré mi primera computadora Macintosh y comencé a introducirme en el mundo de los programas de diseño, Photoshop, Illustrator, entre otros. Así fue como descubrí el programa Painter, que hace unos años pasó a ser de Corel, y empecé a crear mis primeros dibujos con la ayuda de una tableta y lápiz magnético.

El arte digital me sirvió para recuperar mis ganas de producir obra, porque en un momento de mi vida entre la facultad  y mi trabajo no me quedaba tiempo para los pinceles (en realidad, pintura y gravado).

De esta forma, tengo un ratito, aunque sea 1/2 hora, me siento y dibujo algo, lo salvo y sigo en otro momento, no tengo que limpiar pinceles, ni guardar materiales.

El arte digital me dio la mas grande de las satisfacciones.

Max: Natalia, según tu opinión a qué se le debe dar importancia en la formación de un diseñador en un contexto de cambios acelerados.

Natalia: Creo que a los conocimientos básicos que nos enseñan en las escuelas de arte, como ser el dominio del color, formas, proporciones, composición, caligrafía, comunicación y el manejo de materiales artísticos, hay que sumarle el uso de nuevas tecnologías afines al diseño.

Si bien hoy día contamos con nuevas herramientas que simplifican las metodologías de trabajo de antaño, el ojo tiene que estar entrenado para que pueda hacer un uso correcto de estas herramientas.

Max: Cuál es tu ambiente de trabajo ideal, ¿trabajas en equipo?, Con qué otras áreas profesionales  sientes que te enriqueces en tu oficio.

Natalia Nogueira

"Creo que a los conocimientos básicos que nos enseñan en las escuelas de arte, como ser el dominio del color, formas, proporciones (...) hay que sumarle el uso de nuevas tecnologías afines al diseño."

Natalia: Siempre trabajé sola y no sé si podría trabajar en equipo. Me gusta estar sentada tranquila, muda y bien concentrada, escuchando música serena.

Mi trabajo se enriquece cuando escucho, cuando leo, cuando veo. Me gusta mucho la historia, me gusta incorporar en mis dibujos detalles antiguos. Cuando escucho música intento interpretar el mensaje y si llega a mi corazón, nace un dibujo. Me gustar ver el arte de otros y puede ser que allí descubra algo que quiera llevar a mis trabajos, por ejemplo puedo tomar una paleta de colores de alguna decoración o indumentaria.

Disfruto el descubrir arte en todo lo que veo, ya sean objetos, muebles, dibujos, ropa, stickers. Vivimos rodeados de arte!

Max: Para el desarrollo de tu trabajo que limitantes encuentras entre tus clientes o a nivel profesional.

Natalia: Ahora ninguna.

Cuando comencé sentí mucho rechazo por parte de algunos colegas que menospreciaban mi capacidad artística y le daban todo el crédito a la computadora. No puedo negar que me incomodaba decir que trabajaba con la compu y ver las caras que ponían.

Hoy puedo decir que me siento segura de lo que hago y tengo la satisfacción de haberme ganado el respeto de muchos artístas que aprendieron a aceptar esta nueva herramienta.

Max: Que te satisface hoy en softwares (no más de dos), en hardware.

Natalia: Corel Painter, Macintosh.

Max: A partir de tu experiencia en diseño digital, y en forma breve, qué esperas  en el futuro sobre las imprentas, los libros y el uso del papel.

Natalia: Hoy en día estoy muy conforme con las impresiones en laboratorios fotográficos. Existen diversidad de papeles y canvas en donde podemos experimentar con nuetros trabajos. Los plotters de gran formato lograron alcanzar la calidad óptima de impresión que hasta hace poco tenían lo equipos mas pequeños.

Animación realizada por Natalia, combinando pintura digital, tipografía y motion graphics.

Animación realizada por Natalia, combinando pintura digital, tipografía y motion graphics.

Max: Cómo va la música en tu trabajo.

Natalia: No puedo trabajar si no escucho música. Me gusta de todo pero cuando dibujo tiene que ser música tranquila, clásica o celta.

Drink me & eat me by Natalia Nogueira

Drink me & eat me by Natalia Nogueira

Respecto al arte y al diseño ¿Recuerdas cuándo dijiste eso es lo que quiero hacer en mi vida y porqué”?¿qué te atrajo?¿cuál fue tu motivación?/
Siempre disfruté mucho del dibujo. De chica miraba los dibujitos animados concentrándome especialmente en el dibujo y soñaba con ser dibujante de cartoons. Recuerdo en el colegio primario que dibujaba mientras debía prestar atención, pero fue allí que dibujé un gato que me hizo sentír muy orgullosa de mi logro. Es un recuerdo que está muy gravado en mi ya que descubrí la forma de ir perfeccionando un dibujo hasta llegar al resultado deseado. Tendría 9 años y el gato no habrá sido gran cosa pero me hizo descubrir un mundo fascinante.
Mis padres habrán visto en mi alguna cualidad y me anotaron en el Bachillerato Bellas Artes (perteneciente a la UNLP) en donde rendí los exámenes y quedé seleccionada para el ingreso. Allí aprendí todo lo que sé de arte, y allí fue donde aprendí que no puedo ser 100 % felíz sin no dibujo, como una necesidad fisiológica.

Communicatheo recomienda:

http://www.natalianogueira.com.ar/

Eduardo Cuducos, Vivendo o Design

Elliot Jay Stocks, Viviendo el Diseño

Javier Cancino Diaz, Viviendo el Diseño