Communicatheo

Original Language

Simon Høgsberg. Auto-retrato.

La mirada de Simon Høgsberg, Licenciado en Fotografía y fotógrafo autónomo en Copenhague. Con increíbles desempeños en su haber, como el proyecto “We’re all Gonna Die” (Todos moriremos).

—-
A través de la cámara: La idea de esta sección es documentar la diversidad y la mezcla de opiniones que existen acerca de la vida, las perspectivas, las opciones y el desarrollo de la fotografía a nivel profesional y académico en todo mundo.
—-

Max: Simon, estamos interesados en saber un poco más sobre tu visión y tu percepción de la fotografía. Para nosotros es una aproximación abierta a tus objetivos. Comencemos con lo más trivial: ¿Qué intentas reflejar con la gente que aparece en tus trabajos? Suponemos que tienes un propósito de mayor envergadura, ¿es verdad?

Simon: Tengo un propósito global al fotografiar a la gente. Es para probar lo fundamentalmente similares que somos, más allá de diferencias superficiales. Siento que se nos dificulta entender y aceptar este hecho, en especial a las personas del mundo occidental, quienes estamos convencidos de que somos el centro del mundo.

Detalle del trabajo "We are all gonna die", por Simon.

Max: ¿Aprovechas momentos al azar o investigas y armas un plan de trabajo?

Simon: Trato de seguir mis impulsos o corazonadas o como quieras llamar a esa cosa que llevo adentro que me hace cumplir mis objetivos en todos los procesos de los que formo parte. Hay veces que el proyecto que estoy buscando aparece en la puerta de mi casa y solo necesito hacerlo pasar. Otras veces, debo calzarme los zapatos y salir a buscarlo.

Max: ¿Tienes alguna cámara favorita para hacer tu trabajo?

Simon: La cámara que prefiero es la Canon Mark III. Es excepcionalmente parecida a las de formato medio.

"Trato de seguir mis impulsos o corazonadas o como quieras llamar a esa cosa que llevo adentro que me hace cumplir mis objetivos en todos los procesos de los que formo parte. Hay veces que el proyecto que estoy buscando aparece en la puerta de mi casa y solo necesito hacerlo pasar."

Max: ¿Cómo promocionas tu trabajo y controlas tus finanzas (facturación y demás)?

Simon: Yo no controlo mis finanzas, de momento parece que ellas me controlan a mí. Sin embargo, no importa demasiado. Cuando la situación se torna complicada trato de serenarme y busco algún trabajo comercial. Es la misma historia de cada uno de los tipos de la ciudad a quienes los moviliza la curiosidad.

Y con respecto a la promoción, puedo decir que hago muy poco, sólo para que me conozca la gente adecuada; y con ‘gente adecuada’, en este caso, me refiero a los que tienen acceso fácil al dinero.

Max: ¿Qué profesionales te han inspirado para hacer tu trabajo? ¿Puedes decirnos sus nombres?

Simon: Puedo decirte tres nombres de artistas visuales que, entre tantos otros, me han inspirado:
Se llaman: Sophie Calle, Peter Funch y Marc Horowits.

Max: ¿A qué blogs o sitios web te remites con mayor frecuencia?

Simon: Yo diría… TED.com con seguridad.

"No existe una sola persona, sino que son muchas las personas cuyos comentarios y puntos de vista influencian mi modo de ver las cosas. Trato de mantenerme en contacto con esa gente todos los días."

Max: ¿Qué mensaje o consejo les darías a quienes recién comienzan con la fotografía?

Simon: A quienes recién comienzan con el tema de la fotografía les recomendaría que se interesen más en lo que no saben que en lo que ya saben. Y otra cosa que considero igual de importante es que no dejen que el miedo al cambio los convenza de quedarse donde están. El estancamiento es la muerte.

Max: ¿Hay alguien que te dé consejos constantes o feedback, o trabajas completamente solo?

Simon: No existe una sola persona, sino que son muchas las personas cuyos comentarios y puntos de vista influencian mi modo de ver las cosas. Trato de mantenerme en contacto con esa gente todos los días.

Communicatheo recomienda:

Natalia Nogueira, Viviendo el Diseño

—————————————-

Traducción voluntaria por Diego Gallo

Diego Gallo es un joven traductor de inglés/español que actualmente reside en Argentina. En los últimos dos años se ha dedicado íntegramente a la traducción y edición, así como también al subtitulado de películas. Su formación profesional le ha permitido trabajar en varias áreas, lo cual le da la posibilidad de adquirir experiencia en diversos campos. Su asistencia voluntaria como traductor nos ayuda en Communicatheo a compartir nuestra cultura con el resto del mundo. Si quieres ponerte en contacto con Diego y consultarle sobre sus servicios de traducción, escríbele a: diegogallo@dgtranslator.com.ar

—————————————-